説明
マルタはポルトガル出身の大学生で、日本での仕事を探しています。彼女は同年代の日本人女性と一緒に暮らすアパートに住んでおり、日常的に彼女たちと交流しています。収入は限られており（ある場合でも）、食事を作るために非常道な方法を使わざるを得ません。彼女の隣人は彼女が日常のトラブルを乗り越えるのを助けてくれます。 [画面1：マルタがキッチンで調理をしている]マルタ：うーん、何を作ろうかな…[画面2：食材が乏しいマルタの冷蔵庫]マルタ：あ、こんなのしかない！[画面3：マルタが必死で何かを作ろうとしている]マルタ：なんとかしてこれを料理に変えないと…[画面4：マルタの隣人たちが手助けをしている]隣人1：何か手伝おうか？隣人2：うちで余ってる食材あるから、使っていいよ！ [最終画面：マルタと隣人たちが楽しく食事をする]マルタ：ありがとう、みんな！あなたたちのおかげでおいしい料理ができたわ！